越南这地房租翻倍涨,500多家企业面临倒闭,投资商吃不消,向政府发函诉苦

越南岘港超市(市场)的500多家小企业因房租上涨面临倒闭,而业主投资商表示,由于地租突然上涨,这个我们也没有办法,我们也快关门大吉了。

岘港市场空无一人(顾客),500家小企业面临倒闭的风险。

岘港超市有限公司(Công ty TNHH MTV chợ Siêu Thị Đà Nẵng)计划将租金从36万越南盾/平方米/月提高到68.1万越南盾/平方米/月,但岘港财政部只同意涨至39.3万越南盾。

同时,对于小企业来说,实际上,在销售不景气的情况下,涨租金、调升物价,就会面临倒闭的风险。

一整天凉鞋、裤子一件都卖不出去

岘港市场(清溪郡)的数百家小企业因生意不景气而面临倒闭,而投资者公布的租金价格则从36万越南盾/平方米/月(合人民币约107元)上涨至68.1万越南盾/平方米/月(合人民币约203元);价格翻了近2倍。

岘港市场二楼鞋摊老板阿容(女士)表示,现在生意不景气,但房租却涨了,她和在这里做生意的小商户正陷入困境,面临着负债和倒闭的风险。

生意不景气,很多小商家都关门了,并张贴了转让的牌子。

“我在这里做生意已经很长时间了,但从来没有遇到过像现在这样困难的情况。生意不景气,整天坐着,一双凉鞋都卖不出去,成本无法收回,而投资商又宣布涨租金,未来的日子还不知道怎么过。”阿容说。

据阿容介绍,目前市场上的租金价格为36万越南盾/平方米/月,但投资者宣布将上涨至68.1万越南盾/平方米/月。如果小企业不按时缴纳租金,投资者将切断电源并收回房屋。

“目前我们在这里租的摊位价格是传统市场租金价格的两倍(传统市场价18万越南盾/平方米/月),但投资者提出了68.1万越南盾/平方米/月的新价格计划。这对我们小企业来说是个沉重的打击。我们不知道投资者设定这个价格的依据,但我们能看到的最清楚的事情是,小企业面临着倒闭的风险。”阿容说。

同样,服装摊主阿福表示,生意不景气,如果租金上涨,她将不得不关门,因为她负担不起。

“整天坐着,一件衬衫都不一定能卖掉,坚持下去已经很累了,现在租金涨了,唯一的选择就是关门大吉。”阿福说。

阿福还表示:“她从2019年起就从另一位商贩那里租用了这个摊位,因此价格比市场上的其他摊位要高。当新冠疫情爆发后,停业了很长时间,至今生意不景气,只是偶尔有顾客。我们小商贩每天重复着昨天的故事,早上来开店,坐下来各店主相互观望,到了晚上关门回家”。

11月1日上午,来了一位的顾客买鞋。按摊主的说法,此情此景都很稀罕。

隔壁男装摊位老板阿勇感叹道:“生意不景气,现在房租又涨了,我只能退出,吃不消。” 我只是希望投资者和市政府能够支持我们这种小企业,给个合理的方案。”

“生意不景气的原因不仅是经济困难,还有这里的交通不利。这是一个超级市场(1 类市场),但停车位有限。没有停车位,交通不方便,来买东西的人不多。现在租金涨了,我们只能走人。”另一位小商贩感叹道。

据越媒体《VTC》报道,11月1日上午8点30分至9点30分期间,整个市场2楼衣服、鞋子、毯子、手提包和帽子销售区域只有3位顾客来看货,其中只有1位顾客买了一双凉鞋。

投资商道出房租上涨的原因

关于将租金从36万越南盾/平方米/月提高到68.1万越南盾/平方米/月的问题,岘港超市有限公司经理陈清黄在接受VTC新闻记者采访时表示,调整租金的原因之一是土地的租金大幅上涨。

具体情况是,2013-2014年周期内,公司免征土地租金。在2015-2019周期中,岘港市人民委员会对公司土地租金的支持总额(直接和间接)为11,580亿越南盾/年,而公司仅支付了700万越南盾/年。

然而,到2020-2024年周期,根据岘港税务局2022年10月3日第3791/TB-CTDAN号通知重新计算的新土地租金单价超过21,220亿越南盾/年。

陈清黄表示,这一增幅非常高,但他不明白为什么该公司尚未收到市政府关于在 2015-2019 年周期中继续提供 1,158亿越南盾/年支持的通知。

同时,公司还要承担其他成本,如管理成本、增加的利息成本、固定资产折旧、增加的电费和水费等。

因此,公司也必须要涨租金才能覆盖成本,才制定了将租金价格从36万越南盾/平方米/月提高至68.1万越南盾/平方米/月(最高单价)的计划,并发送至财务部及相关部门和分支机构。

2023年8月29日,该公司收到财政部向市人民委员会提交的一份批文,仅接受使用销售面积的服务最高单价39.3万越南盾/平方米/月。

陈清黄表示,这个单价太低了,因为最高单价为68.1万越南盾/平方米/年,该公司只能支付80%的土地租金,还剩下20%谁来出?另外还有管理成本没算上。

为此,岘港超市有限公司董事长黎智寿于2023年10月11日向岘港市人民委员会、财政厅、工贸厅发函,要求内容称,该公司仅暂时接受最高价格。使用经财政部评估的价格39.3万越南盾/平方米/月(不包括电费、水费、物品护理费和清洁费)。

如果主管部门和市人民委员会在审批过程中,未能通过我们公司申请的最高单价,没有继续保持正确的政策,我公司的社保、税务会逾期,将没有足够的财力继续运营,预计自2023年12月1日起暂时停止运营。

发表评论

滚动至顶部