近日，上千名中国游客齐聚越南下龙市搞大型会议，这阵势和一些口号不仅吓坏当地民众，而且还惊动当地政府机关，领导还要求彻查次事件；这起事件的起因令人苦笑不得，真的很尴尬
，竟然是翻译文字出错搞出来的乌龙事件，把自己的公司标语翻译成军团、军方的名字，这相当于打着军方的旗号开大型会议，而且还上千名外国人，当地人能不害怕吗？
还以为出了什么大事情。
不得不说，上述团队管理人员犯这种低端错误，不应该，我也是服了！这让同胞们情何以堪呢！
（温馨提示：重要文件以及公开的资料别用软件翻译，即使用，翻译完成后，也要找明白人确认一下才可使用。）
据越南新闻媒体《越民》网的消息，11月9日，上千名中国游客，在下龙FLC酒店（khách sạn FLC Hạ Long）举行大型会议，举办主题是：见下图，右上角为中文“有趣世界”，左上角越南文两排，第一排是“Hội thảo Quân đoàn Thiết giáp Việt Nam 2023”（翻译过来意思是 2023越南装甲军团研讨会，越南人看见这个肯定会高度关注，再说还是外国人搞的），第二排是 “hệ thống Long Diễm”（龙艳系统），右下角有两排中文是“传承接力，不离不弃，铸梦未来，持续发展”。明白人，一看这个套都知道，这八成是搞传销的团伙。
此事件，引起下龙当地不少民众热议与恐慌，很快有人向当局举报；下龙市政府得知后，立即展开调查，并要求强林国际旅游贸易公司（Công ty TNHH thương mại du lịch quốc tế Cường Lâm）给出解释，该公司是组织接待上述中国旅游团的公司。
据强林国际旅游贸易公司称，10月23日，该公司向广宁省人委会申请组织中国旅游团（5000多名游客）来越南搞会奖旅游，这些游客分为多组进入越南，每组分别为1000-1200人；第1组11月4日进入，11月8日出境；第2组11月7日进入，11月11日出境；第3组11月8日进入，11月12日出境（这一组也就是9号搞大型会议的团）；第4组还没有确定入境时间。
关上11月9日，上千中国游客在下龙FLC酒店举行会议，会议主题出现的标语“越南装甲军团”，是用谷歌翻译软件翻译的的，错了也不知道，因此，产生了误会。
此外，据国内新闻报道，有一家涉嫌搞传销的公司，用的主题和标语与上述在越南下龙开大型会议的团伙差不多。
两家公司使用的主题对比：
11月9日，在越南下龙酒店搞大型会议的主题是：“有趣世界-龙艳系统–越南装甲军团。”
国内一家涉嫌搞传销的公司用的主题是：“永倍达-有趣世界-龙焱系统- 铁军军团。”
这口号和套路如出一辙，疑似阵地转移。
往期头条
