在越南为什么大哥(大姐)叫是：二哥（二姐）？

这是南越人的叫法。在北越还是有 ”大哥(大姐)”的名称的：anh cả （chị cả）
在越南礼义 ”家” 就是一个最小的社会单位，而家里最大的当然是父亲和母亲。
“谦虚”也是一种不可缺少的美德之ㄧ。因此，有人说：为了表达尊敬父母，家里 ”大哥” 或 ”大姐” 也只称第二：anh hai ，chị hai (二哥，二姐）。